琳宇栖岩谷，翛然一径深。
风篁竿戛玉，霜橘颗垂金。
是院皆扃户，无人但听琴。
遶廊行数匝，聊以洗尘心。
琳宇
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琳宇：指道观或佛寺，此处泛指幽静的宗教建筑。
翛然：自由自在、无拘无束的样子。
竿戛玉：风吹竹竿发出如玉磬般清脆的声音。
扃户：关上门窗。
译文
这座幽静的殿宇坐落在山谷岩石之间，一条深径通向其中，显得格外自在。风吹过竹林，竹竿碰撞发出如玉器般的声响；霜后的橘子像金子一样垂挂枝头。院子里都关着门，没有人影，只能听到琴声悠扬。我在回廊里绕了几圈，姑且借此洗去心中的尘俗之气。
赏析
这首诗营造了一种清幽绝俗的境界，通过视听结合的手法，表现了环境的静谧与高雅。诗人借游览琳宇，表达了对超脱世俗、净化心灵的向往。