今夕暑差甚，芒鞋阶下行。
除灯簷月上，却扇竹风生。
病骨坐怕久，静吟诗易成。
夜凉思睡去，楼鼓已三更。
夏夜
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芒鞋：草鞋。
除灯簷月上：除去灯光，屋檐上的月亮升起。
却扇：放下扇子。
病骨坐怕久：生病的身体害怕久坐。
楼鼓已三更：城楼上的鼓声报到了三更天。
译文
今晚的热气稍微厉害了一些，我穿着草鞋在台阶下散步纳凉。我把灯拿掉，让屋檐上的月光洒进来；放下了手中的扇子，感觉到竹林间吹来的清风。我这副病弱的骨头害怕久坐不动，但在安静的环境中吟诗却很容易成功。夜深凉爽，我想去睡觉了，这时城楼的鼓声已经敲到了三更。
赏析
这首诗记录了夏夜纳凉的琐事。诗人通过“除灯”、“却扇”等动作，细腻地表现了从燥热到清凉的过程。虽然身体抱恙，但心境宁静，能在静夜中构思诗句，体现了诗人苦中作乐、安贫乐道的精神境界。