化成岩二首其一

宋 ·宋诗

命mìng友yǒu化huà成chéng岩yán,同tóng寻xún顷qǐng刻kè闲xián。
半bàn途tú瞻zhān佛fó塔tǎ,数shù里lǐ入rù禅chán关guān。
松sōng动dòng影yǐng移yí日rì,江jiāng清qīng波bō漾yàng山shān。
卫wèi公gōng读dú书shū处chù,有yǒu鹭lù宿sù其qí间jiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

化成岩:位于江西宜春的一处名胜。

命友:邀请朋友。

顷刻闲:片刻的闲暇。

佛塔:供奉佛像的塔。

禅关:寺院的门,也指修行的关口。

卫公读书处:唐代宰相李德裕(封卫国公)曾被贬至此,相传在此读书。

鹭:白鹭。

译文

我邀请朋友一起去化成岩,共同享受这片刻的闲暇时光。在半路上就能远远望见高耸的佛塔,走几里路便进入了寺院的大门。松树摇动,影子随着日光移动;江水清澈,波浪荡漾着山的倒影。这里是当年卫国公李德裕读书的地方,如今有白鹭栖息在其中。

赏析

这首诗描写了游览化成岩的见闻。诗人将自然景观(松影、江波)与人文历史(卫公读书处)相结合,营造出一种幽静、古朴的氛围。结尾以白鹭点缀,增添了画面的灵动感和隐逸色彩。