化成岩二首其二

宋 ·宋诗

一yī線xiàn沿yán崖yá路lù,衰shuāi残cán步bù屧xiè迟chí。
攀pān萝luó冲chōng雾wù上shàng,倚yǐ槛kǎn俯fǔ空kōng危wēi。
石shí佛fó像xiàng须xū久jiǔ,山shān僧sēng言yán不bù知zhī。
看kàn来lái众zhòng亭tíng子zi,最zuì是shì妙miào高gāo奇qí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一线沿崖路:沿着悬崖修建的狭窄小路,像一条线。

步屧(xiè)迟:走路缓慢。屧,木底鞋。

攀萝冲雾上:拉着藤萝,穿过雾气向上攀登。

倚槛俯空危:靠着栏杆俯视下方,感到危险。

石佛像须久:石佛的胡须看起来年代久远。

妙高奇:奇妙、高大且奇特。

译文

沿着悬崖有一条像线一样窄的路,我拖着衰弱残破的身体,脚步迟缓。我拉着藤萝,冲破浓雾向上攀登;靠在栏杆上俯视深渊,心中感到一阵危险。那里的石佛胡须看起来已经存在很久了,问山里的僧人,他们也不知道来历。看来众多的亭子当中,最妙的还是那座高峻奇特的亭子。

赏析

此诗着重描写登山过程的艰险与所见景物的奇特。通过“一线”、“冲雾”、“俯空危”等词,渲染了地势的险要。对石佛历史的追问和亭子的评价,表现了诗人对古迹的好奇和对自然造化的赞叹。