寻僧同踏雪，握手上钟楼。
初下寒飘屑，才浓风辊毬。
水波糊纸合，春乳泛茶瓯。
片片看来好，庞公有话头。
雪中寻僧
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪中寻僧：在雪天拜访僧人。
钟楼：寺庙的钟楼。
初下寒飘屑：雪花刚开始飘落，像细小的碎屑。
才浓风辊毬：雪下得大了，风把雪卷成球状。
水波糊纸合：茶水表面的波纹模糊了纸窗的倒影？或指煮茶时水汽氤氲。此处“糊纸合”较晦涩，可能指室内光线昏暗或窗户被雪光映照。结合语境，更可能是指煮茶的水汽或光影效果。
春乳泛茶瓯：新茶如乳汁般泛起泡沫，盛在茶碗中。
庞公有话头：庞蕴居士，唐代著名在家禅者，常以机锋对话。此处指与僧人谈论禅理。
译文
我和朋友一起在雪中寻找僧人，手拉着手登上了钟楼。起初雪花飘落，像寒冷的碎屑；后来雪势变浓，风把雪卷成了雪球。室内的水汽或光影让纸窗显得模糊不清，新煮的茶汤泛着乳白色的泡沫，盛在茶碗里。看着片片雪花很美，不禁让人想起庞蕴居士那些富有禅机的话语。
赏析
这首诗描绘了雪中访僧的雅事。从踏雪登楼到观察雪势变化，再到品茶论禅，过程完整。诗人善于捕捉细微的动态（飘屑、辊毬），并将自然之景与禅理思考结合，意境清冷而深邃。