颇厌东征道路长，回头十日离乡邦。
扫愁酌酒虽云独，照影挑灯却暂双。
打并餘花风动地，迁延残夜月留窗。
店鸡已唱催人起，更听疎钟隔水撞。
宿横山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东征：向东出行，可能指赴任或旅行。
扫愁：借酒浇愁。
打并：收拾，整理。
迁延：拖延，滞留。
店鸡：旅店里的鸡。
疎钟：稀疏的钟声。
译文
我很厌烦这次向东远行的漫长路途，回头算来离开家乡已经十天了。虽然独自喝酒能暂时扫除愁绪，但对着灯火挑亮灯芯时，看着自己的影子，才发现此刻只有我和影子成双。风吹动地面，卷走了残余的花瓣；夜色迟迟不肯散去，月光还留恋地照在窗棂上。旅店的公鸡已经啼叫，催促人早起赶路，耳边又听到隔着水面传来的稀疏钟声。
赏析
这是一首羁旅思乡之作。诗人通过“离乡十日”、“独酌”、“影双”等意象，渲染了孤独凄清的氛围。颈联写景细腻，落花与残月烘托出时光流逝之感。尾联以鸡鸣钟声打破静谧，暗示行程的紧迫与身心的疲惫，情感真挚深沉。