一身千里叹飘零，鬓影萧疎已半星。
云鴈叫愁栏独倚，秋风吹面酒初醒。
尘埃南北何曾歇，日月东西不暂停。
昏暮谁家数声笛，含凄喷怨要人听。
久客写怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飘零：比喻漂泊无定，生活困顿。
鬓影萧疎：形容头发稀疏脱落的样子。
半星：指头发中夹杂的白发，像星星一样点缀其间。
云鴈：高飞入云的雁，常用来寄托思乡之情。
尘埃南北：指在各地奔波劳碌，沾染风尘。
昏暮：傍晚时分。
喷怨：吹奏出哀怨的声音。
译文
我独自一人漂泊千里之外，不禁感叹身世如浮萍般飘零无依。低头看看自己的两鬓，头发已经稀疏得厉害，其中还夹杂着不少像星星一样的白发。天空中传来云中大雁凄厉的叫声，让我满腹愁绪，只能独自倚靠在栏杆上发呆。一阵秋风吹在脸上，刚才喝下的酒意才刚刚消退，人变得清醒起来。回想这些年，我在南方北方四处奔波，就像尘土一样从未停歇过；而太阳和月亮东升西落，时间也一刻不停地流逝着。到了黄昏时分，不知从谁家传来了几声笛音，那声音含着凄凉，吹奏出深深的怨恨，似乎是在故意让人听见，触动我这颗孤寂的心。
赏析
这首诗通过描写久客他乡的孤独景象，抒发了诗人对时光流逝、人生漂泊的深沉感慨。诗中“云雁”、“秋风”、“笛声”等意象营造出凄清的氛围，直抒胸臆地表达了羁旅之愁与岁月蹉跎的无奈。