天上十分月，人间一半秋。
笙歌传小寨，灯火认层楼。
酒怕初斟满，碁欣未了收。
分明浑似水，只是欠双鸥。
中秋饮凤凰台上
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天上十分月：天上的月亮圆满明亮。
人间一半秋：人间正值中秋时节。
小寨：小型的营寨或聚会场所。
层楼：高楼。
碁：同“棋”，围棋。
未了收：还没结束就被收起，或指局势未定。
浑似水：完全像水一样清澈透明。
欠双鸥：缺少一对白鸥相伴，暗示孤独或对自由的向往。
译文
天上的月亮圆满明亮，照耀着人间正值中秋的一半秋色。笙歌之声从小型的营寨中传出，透过灯火可以辨认出高耸的楼阁。喝酒时害怕第一杯就倒得太满，下棋时高兴于局面尚未结束就被收起。眼前的景色分明清澈得就像水一样，只是美中不足，缺少了一对白鸥相伴。
赏析
诗人描绘了中秋夜宴的场景，既有热闹的笙歌灯火，又有静谧的饮酒弈棋。‘酒怕初斟满’、‘碁欣未了收’捕捉了生活中的微妙心理。结尾‘只是欠双鸥’由实入虚，以景结情，透露出一丝淡淡的孤寂和对自然野趣的向往，意境清丽隽永。