赠无梦道人

宋 ·宋诗

中zhōng人rén有yǒu梦mèng君jūn无wú梦mèng,乐lè思sī幽yōu怀huái事shì不bù同tóng。
为wèi问wèn曲qū肱gōng高gāo卧wò日rì,如rú何hé合hé眼yǎn见jiàn周zhōu公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中人:普通人,世俗之人。

曲肱:弯曲手臂枕着头睡觉,形容安贫乐道或闲适。

合眼:闭眼入睡。

周公:典出孔子梦见周公,喻指圣贤或理想境界。

译文

世俗的人们常常做梦,而你这位道人却从不做梦,我们对于快乐、思念以及幽居生活的看法截然不同。我想问问你,当你弯着胳膊高高卧睡的时候,究竟是怎样闭上眼睛,才能见到那位象征理想的周公呢?

赏析

这首小诗短小精悍,通过对比凡人与道人的梦境差异,探讨了精神境界的不同。借用“梦见周公”的典故,幽默而深刻地询问对方如何达到无梦之境,体现了道家清静无为的思想趣味。