淮泗曾经禹决餘，斯民无复惧为鱼。
鱼枯却识江南岸，应有临渊羡不如。
谢赵廬州送淮白其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮泗：淮河与泗水。
禹决：大禹治水决堤。
为鱼：变成鱼，典出《左传》，指淹死。
临渊羡：站在深渊边羡慕，典出“临渊羡鱼，不如退而结网”。
译文
淮河和泗水曾经经过大禹决堤疏导之后，这里的百姓再也不害怕会被淹死变成鱼了。这些鱼干枯后却认识了江南的岸边，它们心里应该有“临渊羡鱼”却不如回去织网的遗憾吧。
赏析
承接上一首，继续描写淮白鱼。诗人拟人化地想象鱼的心理活动，结合大禹治水的典故，既赞美了水利之功，又借鱼之“羡”表达对江南富庶或某种状态的向往，构思奇特。