题顺宁窗其二

宋 ·宋诗

云yún从cóng西xī去qù又yòu还hái东dōng,不bù逐zhú天tiān回huí却què逐zhú风fēng。
春chūn日rì岂qǐ无wú晴qíng昼zhòu永yǒng,扫sǎo除chú阴yīn翳yì出chū长cháng空kōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天回:天空旋转,指天气变化。

阴翳:阴暗的云气,比喻蒙蔽或阻碍。

长空:辽阔的天空。

译文

云彩向西飘去又向东折返,它并没有跟随天空的运转,而是追逐着风向移动。春天的日子里难道没有漫长晴朗的白昼吗?只要扫除那些遮蔽视线的阴云,就能展现出万里无云的辽阔长空。

赏析

诗人借云的变化隐喻世事或心境。云随风动,象征被动与不定;而“扫除阴翳”则象征主动清除障碍,追求光明。全诗意境开阔,富有哲理,表达了诗人渴望拨开迷雾、见到真相或实现理想的积极心态,语言清新自然。