清泉煮茗自甘肥，诗卷新来十大围。
衰齿尚能餐枸杞，餘龄断未泣牛衣。
每思削发游方去，时梦乘云谒帝归。
何世独无勋业士，古来惟有逸民稀。
清泉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茗：茶。
十大围：形容诗卷厚重。
枸杞：滋补药材。
牛衣：给牛保暖的衣服，典出王章卧牛衣泣，形容贫困。
削发：剃度出家。
谒帝：拜见皇帝。
勋业士：建立功业的人。
逸民：隐居不仕的人。
译文
用清泉煮茶喝起来格外甘甜肥美，最近写的诗卷堆起来有十圈那么厚。牙齿虽然衰老还能咀嚼枸杞，剩下的寿命绝对不会再像王章那样穿着牛衣哭泣。常常想着剃度出游四方，有时梦见乘云去拜见皇帝归来。哪个时代没有建立功业的志士？自古以来只有隐居的高人稀少。
赏析
诗人以自嘲的口吻描述晚年生活，读书、喝茶、养生，看似悠闲实则隐含不甘。诗中对比“勋业士”与“逸民”，表达了对隐逸生活的肯定和对功名的淡然。语言平实中带有幽默，体现了宋代文人特有的理趣和生活态度。