看梅

宋 ·宋诗

竟jìng日rì梅méi花huā侧cè,枝zhī枝zhī入rù肺fèi肝gān。
湿shī疑yí霜shuāng旋xuán剪jiǎn,清qīng比bǐ玉yù堪kān餐cān。
临lín水shuǐ严yán光guāng钓diào,吟yín风fēng东dōng野yě寒hán。
年nián来lái难nán取qǔ友yǒu,珍zhēn重zhòng莫mò吹chuī残cán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

肺肝:比喻内心深处。

严光钓:东汉隐士严子陵垂钓富春江。

东野:唐代诗人孟郊,字东野,诗风苦寒。

取友:结交朋友。

吹残:被风吹落。

译文

整天侧身观赏梅花,每一枝都仿佛进入了我的心肺肝脏。湿润的样子好像霜刚剪下来,清新的气质比玉还值得品尝。临水赏梅想起严光垂钓的情景,迎风吟诗感受到孟郊诗歌的寒意。近年来很难找到志同道合的朋友,所以要珍重梅花,不要让它们被风吹落。

赏析

这首诗极力赞美梅花的高洁与美感,将其与历史人物和文学作品相联系,赋予梅花深厚的文化内涵。诗人由爱梅推及交友,感叹知音难觅,因此格外珍惜眼前的梅花。全诗情感细腻,意象丰富,展现了诗人独特的审美视角。