题孔道士云庵

宋 ·宋诗

道dào人rén居jū玉yù笥sì,手shǒu辟pì小xiǎo蓬péng莱lái。
门mén寂jì山shān相xiāng对duì,庵ān空kōng云yún自zì来lái。
茶chá烟yān朝cháo宛wǎn转zhuǎn,丹dān气qì夜yè昭zhāo回huí。
欲yù助zhù梨lí花huā梦mèng,携xié锄chú独dú种zhǒng梅méi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孔道士:姓孔的道士。

玉笥:道教名山,位于江西。

小蓬莱:比喻庵堂如仙境。

宛转:曲折回旋。

昭回:光芒闪耀回转。

梨花梦:指美好的梦境或高洁的情怀。

译文

道人居住在玉笥山,亲手开辟了这座小蓬莱般的庵堂。门前寂静只有青山相对,庵内空荡云朵自然飘来。早晨茶烟袅袅回旋,夜晚丹气光芒闪烁。我想帮助实现梨花的梦境,独自带着锄头去种梅花。

赏析

这首诗描绘了孔道士云庵的清幽环境和修道氛围。通过“门寂”、“庵空”、“云自来”等意象,营造出一种静谧、超脱的境界。结尾诗人欲种梅助梦,表现了对高洁品格的追求和对道家生活的向往,意境淡雅。