题梅山云悦楼

宋 ·宋诗

仙xiān人rén好hǎo楼lóu居jū,天tiān上shàng多duō琼qióng楼lóu。
祥xiáng氛fēn结jié紫zǐ炁qì,磅páng礴bó常cháng周zhōu流liú。
道dào人rén仙xiān之zhī裔yì,居jū然rán梅méi山shān头tóu。
山shān头tóu耸sǒng百bǎi尺chǐ,日rì与yǔ云yún从cóng游yóu。
静jìng默mò观guān内nèi景jǐng,缭liáo绕rào云yún气qì浮fú。
轩xuān豁huō挹yì西xī爽shuǎng,天tiān净jìng云yún影yǐng收shōu。
倚yǐ栏lán畅chàng吟yín情qíng,笔bǐ砚yàn云yún烟yān稠chóu。
领lǐng客kè谭tán又yòu玄xuán,满mǎn吸xī云yún腴yú瓯ōu。
不bù用yòng分fēn半bàn间jiān,盘pán结jié任rèn相xiāng缪móu。
怡yí然rán自zì可kě悦yuè,澹dàn然rán亦yì何hé求qiú。
悦yuè则zé动dòng静jìng随suí,呼hū吸xī听tīng去qù留liú。
我wǒ欲yù乘chéng之zhī叩kòu太tài虚xū,相xiāng与yǔ上shàng下xià追zhuī仙xiān斿yóu。
鞭biān鸾luán笞chī凤fèng汗hàn漫màn去qù,下xià视shì八bā表biǎo挥huī斥chì凌líng九jiǔ州zhōu。

全文共 178 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琼楼:美玉砌成的楼阁,指仙宫。

紫炁:紫色云气,道教以为祥瑞。

内景:道教谓体内之景,亦指内心境界。

挹西爽:挹,汲取;西爽,西山爽气。语本《世说新语》拄笏看山事。

云腴:茶的别称。

盘结任相缪:盘结,回旋纠结;缪,同“缭”,缭绕。

太虚:天空。

仙斿:仙人的旌旗。斿,同“旒”。

鞭鸾笞凤:以鸾凤为鞭笞,喻驾驭仙禽。

汗漫:广大无边。

八表:八方之外。

译文与赏析

诗写云悦楼居云之趣,由仙楼、紫炁、内景、云腴层层铺展,营造清虚缥缈之境。“迹与云俱高,心与云俱闲”点出主旨。结以乘云叩虚、鞭鸾笞凤,想象雄奇,把悦云之情推向极致,见宋人游仙诗之恢张。