历险扪高无路寻，乱山穷处是禅林。
谁知学道须辞世，真要入山如许深。
游黄蘗山三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扪：抚摸，此处指攀爬时手抓岩石或树木向上攀登。
禅林：佛教寺院，因僧众和合如林而得名。
辞世：告别尘世，指隐居修行，远离世俗纷扰。
译文
我冒着危险攀爬高耸的山峰，却找不到一条可以通行的路径。直到走到杂乱群山的尽头，才意外发现了那座幽静的禅寺。谁能想到修习道法竟然需要彻底告别红尘俗世？原来想要真正进入深山隐逸，竟要像这样深入无人之境。
赏析
此诗通过描写登山寻寺的艰难过程，隐喻修道之不易。前两句写实，后两句议论，指出真正的修行必须与世俗决裂，表达了诗人对隐逸生活的向往及对道家清静无为境界的追求。