五峰瀑布

宋 ·宋诗

行xíng行xíng穷qióng尽jìn深shēn林lín外wài,碧bì瓦wǎ鳞lín差chà依yī翠cuì麓lù。
峰fēng峦luán左zuǒ右yòu相xiāng回huí环huán,万wàn叶yè霜shuāng丹dān间jiān晴qíng绿lǜ。
忽hū闻wén雷léi霆tíng脚jiǎo底dǐ声shēng,声shēng撼hàn乾qián关guān隠yǐn坤kūn轴zhóu。
双shuāng龙lóng跃yuè出chū两liǎng崖yá间jiān,倒dào泻xiè银yín河hé作zuò飞fēi瀑pù。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五峰:指五座山峰。

鳞差(cī):像鱼鳞一样参差不齐地排列。

乾关、坤轴:天地之门与枢纽,形容声音震撼天地。

双龙:比喻瀑布分叉或两条水流。

倒泻银河:李白《望庐山瀑布》“疑是银河落九天”,此处化用。

译文

走着走着走到了深林的外面尽头,碧绿的瓦片像鱼鳞一样参差排列依附在翠绿的山脚下。山峰左右相互环绕,万片树叶染上了霜红夹杂着晴天的绿色。忽然听到雷霆在脚底响起,声音震撼了天门隐藏了地轴。两条巨龙跃出在两崖之间,倒泻下来的银河形成了飞瀑。

赏析

描写五峰瀑布的气势磅礴。从视觉上的色彩斑斓过渡到听觉上的雷霆万钧,最后以“双龙”、“银河”作结,动静结合,声色俱全,展现了大自然的雄奇壮美。