自述九首其五

宋 ·宋诗

山shān翁wēng何hé处chù是shì便pián宜yi,正zhèng是shì西xī郊jiāo散sàn脚jiǎo时shí。
天tiān地dì春chūn风fēng和hé气qì里lǐ,绿lǜ杨yáng隄dī上shàng瘦shòu筇qióng枝zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山翁:作者自称,指隐居山林的老者。

便宜:此处指惬意、舒适、自在的感觉。

散脚:随意散步,无拘无束地行走。

瘦筇(qióng):细竹做的拐杖。

译文

这位隐居在山中的老翁,究竟在什么时候才觉得最舒服自在呢?其实答案很简单,就在他沿着西郊的小路漫无目的地闲逛散步的时候。此时天地间正吹拂着和煦的春风,万物都沉浸在一片祥和之气中,他手里拄着一根细细的竹杖,悠闲地走在长满绿杨树的堤岸上。

赏析

这首诗通过描绘春日郊游的场景,表达了诗人对自然生活的热爱与向往。语言清新自然,意境恬淡,展现了隐逸生活的闲适与乐趣。