曲径方池竹几竿，诛茅脔石要谁看。
王侯第宅连云起，无此闲亭号岁寒。
筑岁寒亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曲径：弯曲的小路。
方池：方形的水池。
诛茅：铲除杂草，指开辟荒地。
脔石：切割石头，指修整山石景观。
要谁看：给谁看呢，意指无人欣赏或不在乎他人眼光。
王侯第宅：王公贵族的住宅。
连云起：高耸入云，形容建筑宏伟。
岁寒：指松柏竹等耐寒植物，喻坚贞节操。
译文
在这弯曲的小路和方形水池旁种了几竿竹子，我铲除杂草、修整山石，这一切又是为了做给谁看呢？那些王公贵族的豪宅虽然高耸入云，气势恢宏，但他们那里却没有这样一座名为“岁寒”的清幽亭子。
赏析
诗歌通过对比贵族豪宅的奢华与自己小亭的清幽，突出了诗人不慕荣利、独善其身的高尚情操。“岁寒”二字既指亭名，又象征坚韧不拔的精神，体现了文人雅士追求自然真趣的生活态度。