万间金屋苦嫌少，六尺茅亭宽有餘。
意惬即为真受用，世间荣谢不关渠。
岁寒落成
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万间金屋：形容极其豪华富丽的宫殿或住宅。
苦嫌少：仍然觉得不够多，贪得无厌。
六尺茅亭：简陋狭小的茅草亭子。
宽有餘：空间显得宽敞有余，指心理上的满足感。
意惬：心意满足，舒适愉快。
受用：享受，得益。
荣谢：荣耀与衰败，指世事变迁。
渠：他，这里指代自己或泛指世人。
译文
拥有千万间黄金打造的华屋，人们还苦苦嫌弃数量太少；而我只有六尺见方的茅草亭，却觉得空间宽敞有余。只要内心感到惬意满足，那就是真正的享受，世间荣辱兴衰的变化与我毫无关系。
赏析
此诗运用鲜明的对比手法，揭示了物质丰富未必带来精神满足的道理。诗人主张“意惬即为真受用”，强调内心的宁静与自足高于外在的荣华富贵，体现了道家知足常乐的思想境界。