大药真成九灶火，小鲜何事一杯羹。
终然不免名为累，岁岁琴高入鼎烹。
宣城琴高之名甚著转送四方甚珍品也比得之乃乡间桐鱼耳一笑而赋二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九灶火：炼丹炉火。
小鲜：小鱼，典出老子“治大国若烹小鲜”。
名为累：被名声所拖累。
鼎烹：在锅中煮食。
译文
真正的仙丹需要漫长的火候炼制而成；一条小鱼何必非要做成一杯羹汤呢？最终它们还是免不了因为“琴高”这个好听的名字而被捕获，年复一年地被送进锅里烹煮。
赏析
延续上一首的讽刺主题，进一步探讨“名”与“实”的关系。指出美好的名声反而成了祸根，蕴含了对世俗价值观的深刻反思。