风玉

宋 ·宋诗

句jù里lǐ论lùn工gōng非fēi得děi句jù,弦xián间jiān觅mì趣qù未wèi忘wàng弦xián。
忽hū听tīng簷yán外wài敲qiāo风fēng玉yù,三sān代dài遗yí音yīn妙miào不bù传chuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

非得句:并非为了得到佳句。

未忘弦:没有忘记琴弦,意指音乐本身。

风玉:风吹动悬挂的玉石发出的声音。

三代遗音:夏商周三代的古乐,喻指高雅纯正的音乐境界。

译文

在诗句中推敲工整并不是为了刻意求得奇句,在琴弦间寻找趣味也不是为了执着于乐器本身。忽然听到屋檐外风吹玉石发出的清脆声响,那美妙的意境如同失传已久的上古雅乐一般,难以用言语传达。

赏析

诗人借“风玉”之声,阐述艺术创作应超越形式技巧,追求自然天成的高妙境界。以听觉之美引发对精神自由的向往,格调清雅脱俗。