弹指经年别彼阿，庭前庭后绿婆娑。
虽然陨箨无人扫，老木修篁古意多。
登蜀阜二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弹指：比喻时间极短，此处指离别已久。
彼阿：那个地方，或指代某人/某处，语意较隐晦。
婆娑：形容枝叶纷披、盘旋舞动的样子。
陨箨（tuò）：脱落的竹壳。
修篁：长长的竹子。
译文
回想起来，与那地方的分别仿佛就在弹指一挥间，如今庭院前后早已长满了绿意盎然、姿态婆娑的草木。虽然那些脱落的竹笋皮无人清扫，显得有些凌乱，但看着这些苍老的树木和修长的竹林，心中反而生出一种古朴幽静的意趣来。
赏析
此诗通过描写庭院中自然生长的景象，表达了诗人对简朴生活的喜爱。虽无专人打理，落叶堆积，但老木修竹所营造的古意，体现了诗人超脱世俗、回归自然的审美情趣。