一饱欣逢岁小穰，时凭野饷诳枯肠。
橙黄出臼金齑美，菰脆供盘玉片香。
客送轮囷霜后蟹，僧分磊落社前姜。
秋来幸是身强健，聊为佳时举一觞。
对食戏咏
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小穰：指年成稍好，粮食略有丰收。
野饷：乡间送来的食物或礼物。
诳枯肠：欺骗饥饿的肠胃，幽默说法，意为用美食安抚空腹。
金齑（jī）：切得细碎的姜蒜等调料，常与鱼生搭配，色泽金黄。
菰（gū）：即茭白，水生植物，嫩茎可食。
轮囷（qūn）：形容蟹壳圆润饱满的样子。
社前姜：秋社日前后收获的生姜，此时最为鲜嫩。
译文
今年收成虽然只是略微好转，但能吃饱饭还是让人高兴，我时常靠着乡邻赠送的食物来填补空虚的肚子。橙黄色的果肉从臼中取出，配上金黄色的姜蒜碎末显得格外美味；脆嫩的茭白切成玉片般的形状盛在盘子里，散发着清香。客人送来了霜降之后长得圆滚滚的大螃蟹，僧人分给了秋社前采收的块状生姜。庆幸的是入秋以来身体还算强健，趁着这美好的时光，姑且举起酒杯畅饮一番吧。
赏析
这首诗以“戏咏”为题，展现了陆游晚年闲居山阴时的生活情趣。诗中通过描写橙、菰、蟹、姜等时令美食，营造出一种富足而温馨的氛围。语言通俗幽默，“诳枯肠”等词生动有趣，体现了诗人对平凡生活的热爱以及随遇而安的豁达心态。