今朝溪女留鲜鲫，洒扫茅簷旋置樽。
养老不须烦祝鲠，从来楚俗惯鱼飧。
偶得双鲫二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旋置樽：随即摆上酒杯。
祝鲠（gěng）：祈祷不要卡住喉咙，古人进食时有此习俗。
楚俗：楚地的风俗，这里代指江南水乡的习惯。
鱼飧（sūn）：吃鱼作为正餐或小菜。
译文
今天早晨溪边的女子留给我新鲜的鲫鱼，我连忙打扫茅屋屋檐下的地方，随即摆上了酒杯准备享用。养老吃饭不需要麻烦地祈祷不被鱼刺卡住喉咙，因为从来楚地水乡的风俗就是习惯把鱼当作日常饮食的一部分。
赏析
这首小诗记录了陆游日常生活中的一件小事——得到鲜鲫。语言质朴自然，充满了生活气息。“不须烦祝鲠”一句既写出了吃鱼的熟练，也透露出一种随性自在的生活态度，反映了诗人融入当地民俗的亲切感。