闻向蓬莱宿，鼇峰第几层。
秋声暗叶雨，残梦空堂灯。
推枕感孤雁，抽琴弹坏陵。
谁知广文直，桃簟冷於冰。
八月十夜广文直闻永叔内当
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
广文直：广文馆值班。广文馆为唐代学馆，宋沿置，掌教职。
蓬莱：传说中的仙山，此借指秘书省或馆阁。
鼇峰：指翰林院或馆阁中的山峰状建筑，喻高位。
坏陵：琴曲名，即《坏陵操》。
译文
听说你今晚在蓬莱般的馆阁里值宿，不知睡在鼇峰的第几层？秋风吹动树叶，暗雨淅沥，我在空堂的灯下做着残梦。推开枕头，听到孤雁的叫声，心中感慨，取出琴来弹一曲《坏陵》。有谁知道我在广文馆值班，竹席冷得像冰一样。
赏析
此诗写秋夜值宿的孤寂与对友人的思念。首联以蓬莱、鼇峰设问，暗含对友人清贵职位的欣羡。颔联以秋声、暗雨、残梦、空灯营造凄清氛围。颈联推枕闻雁、抽琴弹曲，动作中见心绪。尾联以桃簟冷于冰作结，既写实景又寓心境，语淡而情浓，体现了梅诗平淡含蓄的风格。