的然同德定同声，鼓瑟吹竽儘未平。
悬玉两窗非有约，如何风动一齐鸣。
新亭风玉与安素相应
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
的然：确实、真实。
同德同声：心意相通，声音相应。
鼓瑟吹竽：泛指演奏各种乐器。
悬玉：悬挂的玉石饰物。
非有约：并没有事先约定。
译文
既然心意相同那么声音自然也会和谐共鸣，即便是在弹奏各种乐器时也未能完全平息心中的激荡。窗户上悬挂着的玉石并没有相互约定，可当风吹过时，它们为何能一齐发出鸣响呢？
赏析
通过描写风动玉鸣的自然现象，隐喻知音难觅或心灵契合的境界。反问句式增强了哲理意味，表现了万物感应、天人合一的思想。