新亭薄暮

宋 ·宋诗

读dú罢bà羲xī经jīng笑xiào倚yǐ空kōng,蜀shǔ溪xī谿xī上shàng蜀shǔ溪xī翁wēng。
诗shī成chéng断duàn雨yǔ流liú云yún外wài,人rén在zài光guāng风fēng霁jì月yuè中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羲经:即《周易》,相传为伏羲所作。

蜀溪翁:作者自号或指代隐居者。

断雨:停止的雨。

光风霁月:雨过天晴时明净的景象,比喻胸怀开阔、品格高尚。

译文

读完了《易经》后,我笑着倚靠在空旷的天际,自称是居住在蜀溪边的老翁。刚写完诗,外面的雨就停了,流云飘散在外,人仿佛置身于雨后初晴、清风明月般的澄澈境界之中。

赏析

展现了诗人读书作诗后的闲适心境。“光风霁月”既写实景,又象征其高洁的人格修养,情景交融,意境开阔明朗。