已矣九泉归，嗟君值短期。
胸襟遗草在，孝友阖门悲。
学谢生前用，名多没后知。
幽冥当自慰，造物本无私。
石经老挽辞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石经老：人名，可能指精通石经的学者。
短期：寿命短暂。
遗草：遗留的文稿。
阖门：全家。
造物：大自然或命运之神。
译文
一切都结束了，您回归九泉之下，可叹您遭遇如此短暂的寿命。您胸中的才情留在遗留的文稿里，孝悌友爱的美德让全家人悲痛不已。学问生前未能充分施展，名声却在死后才被世人知晓。在幽冥世界中您应当自我安慰，因为创造万物的上天本是公正无私的。
赏析
悼念一位怀才不遇的学者，对其生前寂寞、身后留名的遭遇表示同情，并试图从哲学角度寻求慰藉。