咏唐史李卫公

宋 ·宋诗

能néng作zuò膏gāo肓huāng遗yí萧xiāo辅fǔ,更gèng於yú西xī北běi振zhèn威wēi雄xióng。
若ruò非fēi明míng主zhǔ矜jīn羸léi老lǎo,几jǐ向xiàng高gāo丽lí弃qì旧jiù功gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李卫公:李靖,唐代名将,封卫国公。

膏肓:病入膏肓,指萧瑀晚年多病。

萧辅:萧瑀,唐初宰相。

西北:指李靖征讨吐谷浑等西北战事。

矜羸老:怜悯衰老之人。

高丽:指李靖曾建议征伐高丽未果之事。

译文

他能像对待病入膏肓的萧瑀那样留下辅助之功,更在西北边疆重振大唐威雄。如果不是英明的君主怜悯他年老体弱,恐怕他早就在高丽之战中抛弃了往日的功勋。

赏析

咏史诗,评价李靖的军事才能和政治智慧,指出其成功得益于君主的信任与自身的谨慎。