飞簷截山出，碧瓦贴云齐。
水静见鱼乐，竹深闻鸟啼。
春风花落处，误认武陵溪。
吴园杂咏十九首山亭
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞簷：上翘的屋檐。
武陵溪：用陶渊明《桃花源记》武陵人捕鱼入桃花源典故，指世外桃源。
译文
那高高翘起的屋檐仿佛把山色截断，碧绿的瓦片紧贴着云朵铺展开来。池水静下来，能看见鱼儿游得正欢；竹林深处，传来鸟儿的啼叫声。春风吹过、花瓣飘落的地方，让人恍惚以为误入了武陵人发现的桃花源溪边。
赏析
诗写山亭所见，由高远之景入细微之趣。飞檐碧瓦写亭之形胜，水静鱼乐、竹深鸟啼写环境之幽静生机。末句以桃花源作比，将眼前春景与理想境界融合，表达对隐逸生活的向往，清新自然。