病起掇黄花数本焚香清坐二首其一

宋 ·宋诗

秋qiū风fēng鵰diāo鹗è刷shuā天tiān涯yá,有yǒu底dǐ男nán儿ér只zhǐ恋liàn家jiā。
病bìng后hòu暂zàn收shōu文wén字zì眼yǎn,焚fén香xiāng清qīng坐zuò看kàn黄huáng花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鵰鹗(diāo è):两种猛禽,比喻志向高远的人。

刷天涯:在广阔天地间翱翔。

有底:有什么值得。

文字眼:指阅读或写作的能力。

黄花:菊花。

译文

秋风中雄鹰展翅翱翔于天涯,这样的男儿何必只留恋家园呢?病愈之后暂时放下了书本和笔砚,点燃清香静静地坐着,只为欣赏眼前的菊花。

赏析

前两句以雄鹰自比,抒发壮志;后两句转入病后闲居,看似消极实则体现了一种放下执念、回归本真的生活态度,动静结合,富有张力。