借邻家瑞香

宋 ·宋诗

光guāng风fēng霁jì月yuè瑞ruì香xiāng盘pán,岁suì岁suì元yuán宵xiāo锦jǐn作zuò团tuán。
春chūn到dào山shān家jiā今jīn几jǐ许xǔ,不bù妨fáng隣lín舍shě借jiè花huā看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

光风霁月:形容雨过天晴时明净清新的景象,也比喻胸襟开阔、品格高尚。

瑞香:一种常绿灌木花卉,花香浓郁,常用于元宵等节日装饰。

锦作团:形容花朵繁茂如锦绣团聚在一起。

山家:指隐居在山中的人家或农家。

隣舍:邻居的房屋。

译文

雨后初晴的微风中,瑞香花盘绕盛开,显得格外清新雅致。每年元宵节的时候,这些花儿都开得繁茂,像锦绣一样聚成一团。如今春天已经来到了这山中人家,不知具体到了什么程度?没关系,不妨去隔壁邻居家借几枝鲜花来欣赏一番。

赏析

此诗通过描写瑞香花在元宵时节的美好姿态,展现了诗人闲适的生活情趣。‘借花看’三字生动地体现了邻里间的和谐与诗人随遇而安、善于发现生活之美的豁达心境。