嘉兴天庆观梁朝桧

宋 ·宋诗

五wǔ季jì干gān戈gē满mǎn地dì讧hòng,山shān川chuān草cǎo木mù亦yì酸suān风fēng。
如rú何hé偃yǎn蹇jiǎn梁liáng朝cháo桧guì,独dú寿shòu中zhōng吴wú雨yǔ露lù中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五季:五代十国时期。

讧(hòng):争吵,混乱。

酸风:凄冷刺骨的风。

偃蹇(yǎn jiǎn):高耸挺拔或困顿不得志的样子,此处形容树姿。

梁朝桧:南朝梁代的古柏树。

中吴:指苏州地区。

译文

五代十国战乱纷飞,遍地都是厮杀声,连山川草木都感受到了凄冷的风声。为何那棵高耸的梁朝古柏,却能独自在苏州地区的雨露滋润中长存至今?

赏析

借古柏历经乱世而幸存,感叹历史的无情与生命的坚韧。以物证史,寄托了对和平岁月的珍惜以及对历史变迁的深沉思考。