翻手飞帘拗作晴，重重放出锦溪春。
东君於我故青眼，天地中间有此人。
乍晴前韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翻手：形容变化快。
飞帘：指雨帘。
拗作晴：强行转为晴天。
东君：司春之神。
青眼：表示喜爱或重视的眼神。
译文
刚才还下着大雨，转眼之间雨帘就被强行收起，变成了晴天。层层叠叠的锦绣春色从锦溪涌出。看来春神对我特别青睐，特意让我看到这番美景，因为这天地之间还有像我这样懂他的人。
赏析
诗人想象奇特，认为天气转晴是春神对自己‘青眼有加’的表现。这种拟人化的写法充满了浪漫色彩，表现了诗人自信、自负而又风趣的性格。