唐山赤县距修门不二百里土风俭朴专务桑麻余甚乐之成二绝其二

宋 ·宋诗

每měi到dào西xī湖hú辄zhé黯àn然rán,山shān川chuān草cǎo木mù亦yì雕diāo镌juān。
如rú何hé咫zhǐ尺chǐ唐táng山shān地dì,混hùn沌dùn犹yóu存cún一yī罅xià天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西湖:此处可能指杭州西湖或其他著名景点,象征繁华雕琢之地。

雕镌:雕刻修饰,指人工痕迹过重。

咫尺:距离很近。

混沌:原始未开化的状态,指自然纯真。

一罅天:一线天空,指狭窄但真实的视野。

译文

每次来到那些著名的西湖景区,我总是感到心情黯然,因为那里的山川草木都经过了过多的人工雕琢修饰。为什么近在咫尺的唐山这个地方,虽然看起来有些混沌原始,却保留着一线未经污染的自然天空呢?

赏析

通过对比西湖的“雕镌”与唐山的“混沌”,诗人表达了对自然真趣的向往和对过度人工修饰的反感,体现了崇尚天然、反对矫饰的美学观点。