泊无碍定庵二首其一

宋 ·宋诗

定dìng庵ān回huí首shǒu几jǐ春chūn风fēng,坏huài砌qì颓tuí簷yán咽yàn暮mù钟zhōng。
惟wéi有yǒu窗chuāng间jiān双shuāng月yuè桂guì,花huā開kāi还hái似shì旧jiù时shí红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

定庵:庵名,作者曾泊居于此。

坏砌颓檐:破败的台阶和倒塌的屋檐。

咽暮钟:暮钟声低沉呜咽。

月桂:桂花树。

译文

回头想想,在定庵那些年,已经吹过好几回春风了;如今台阶坏了,屋檐也塌了,傍晚的钟声听起来像在呜咽。只有窗子前面那两棵桂花树,开出来的花还跟从前一样红。

赏析

前两句以坏砌颓檐、暮钟呜咽写庵之衰败,后两句转写窗间月桂依旧红艳,以物是人非的对比,抒发时光流逝、人事变迁的感慨,含蓄深沉。