宜楼晚望

宋 ·宋诗

宜yí楼lóu望wàng芝zhī山shān,浅qiǎn浅qiǎn平píng林lín出chū。
芝zhī山shān望wàng宜yí楼lóu,隠yǐn隠yǐn苍cāng龙lóng脊jí。
楼lóu中zhōng妙miào景jǐng山shān不bù知zhī,山shān外wài有yǒu山shān楼lóu不bù宜yí。
老lǎo眼yǎn西xī风fēng没méi疆jiāng界jiè,一yī时shí倾qīng入rù囊náng中zhōng诗shī。

全文共 59 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宜楼:楼名,具体位置不详。

芝山:山名,在诗人居处附近。

隠隠:隐约、不分明貌。

苍龙脊:形容山脊蜿蜒如龙。

疆界:界限。

译文

从宜楼上眺望芝山,只见平展的树林浅浅地浮现在眼前。而从芝山回望宜楼,楼影隐约,像是苍龙脊背上的点缀。楼中所见的妙景,山并不知道;而山外还有山,楼却无法尽收眼底。我这双老眼迎着西风望去,视野没有边际,一时间把所有的景色都倾倒进我囊中的诗里了。

赏析

此诗写登楼晚望的所见所感。前四句以对望视角写楼与山的关系,一“出”一“隠”,相映成趣。后四句转入议论与抒情,点出“楼中妙景山不知”的哲理,末以“老眼西风没疆界”展现开阔胸襟,将无边景色尽收诗囊,豪迈中见理趣。