心不融明遂启疑，源流本末致交驰。
谷何尝响人相唤，岸几曾行舟自移。
枉直万端明似镜，是非一著错如棋。
磨心拔去谁能转，试问诸公知不知。
述事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
融明：融会贯通，明白透彻。
源流本末：指事物的起源、发展、根本和枝节。
交驰：交错奔驰，指混乱。
枉直：曲和直，对和错。
一著：下棋时走一步棋。
译文
心里不能融会贯通，明白透彻，于是产生了疑惑；事物的源流本末就交错混乱起来。山谷哪里会自己发出响声呢，是因为有人在呼唤它；河岸几时曾自己移动过呢，是船自己在走。曲直万端，明白得像镜子一样；是非只差一步棋，错了就像下棋走错了一着。把心磨得干干净净，拔去疑惑，谁能转变这种状况呢？试问各位先生知不知道这个道理？
赏析
这首诗以哲理入诗，探讨认识事物的方法。前两联指出心不明则疑惑生，源流本末混乱；又以谷响应声、岸移因舟为喻，说明事物皆有因果。后两联强调明辨是非如镜照物，一着错则满盘皆输。末句反问诸公，发人深省。全诗理趣盎然，语言质朴。