十年客里过春光，客里逢春分外狂。
半堵碧云蜗路湿，一帘红雨燕泥香。
衔山西日辞春阁，拍岸东风趁夜航。
莫向钱塘苏小说，东吴新髻李红娘。
别馆即事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
半堵：半墙。
蜗路：蜗牛爬行的痕迹，喻小路。
红雨：喻落花。
钱塘苏小：南齐钱塘名妓苏小小。
东吴新髻：指东吴一带新流行的发髻样式。
李红娘：元稹《莺莺传》中侍女红娘，借指婢女。
译文
十年来我都在客居他乡中度过春光，客里逢春，格外地狂放。半墙碧云般的苔藓，蜗牛爬过的小路湿漉漉的；一帘红雨般的落花，燕泥都带着香气。衔山的落日辞别了春阁，拍岸的东风趁着夜航。别向钱塘的苏小小去说，东吴新梳的发髻，还有那李红娘。
赏析
此诗写客馆即事。首联点明十年客况，“分外狂”三字见出客中逢春的复杂心绪。颔联“半堵碧云”“一帘红雨”设色浓丽，蜗路、燕泥观察入微。颈联以落日、东风写时光流逝。尾联忽涉苏小、红娘，于旖旎中见调侃，正是宋诗以俗为雅之趣。