西风落日楚江头，秋水已平鹦鹉洲。
烟树接天迷送旆，浪花翻雪喷行舟。
三杯万事我已饱，一日千里谁能留。
见说平戎新遣使，班超投笔已封侯。
武兴解舟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武兴：地名，在今陕西略阳。
鹦鹉洲：在武昌西南长江中，因祢衡《鹦鹉赋》得名。
送旆：送行的旌旗。
班超投笔：班超投笔从戎，后封定远侯。
译文
西风落日，我站在楚江头，秋水已经涨得与鹦鹉洲齐平。烟树接着天边，迷住了送行的旌旗；浪花翻卷如雪，喷溅着行舟。三杯酒下肚，万事我都已饱尝；一日千里，谁又能留得住我？听说朝廷新派了平戎的使臣，班超投笔从戎，如今已经封侯了。
赏析
此诗写解舟启程。首联以“西风落日”“秋水已平”营造苍茫开阔之境。颔联“烟树接天”“浪花翻雪”一静一动，气象雄浑。颈联“三杯万事我已饱”豪迈中见沧桑。尾联以班超投笔封侯作结，既勉人亦自勉，家国之思与功名之念交织。