钳口刳肠未足殚，穷原探本可观澜。
乞醯孰谓邻非直，反矢须知友必端。
暴虎欲从头碎璧，沐猴还虑发冲冠。
积薪措火居其下，试问贾生安未安。
纪事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钳口：闭口不言。
刳肠：剖开肠子，比喻竭尽忠诚。
乞醯：讨醋，典出《论语·公冶长》，微生高乞醯于人。
反矢：反射的箭，喻反噬。
暴虎：空手搏虎，喻冒险。
沐猴：猕猴戴帽，喻虚有其表。
积薪措火：把柴薪堆在火旁，喻危险。
贾生：贾谊，曾上《治安策》言事。
译文
就算闭紧嘴巴、剖开肠子来表忠心，也还是不够彻底；只有追根究底地探求本源，才能看清那汹涌的波澜。讨醋这种事，谁说邻居就不直爽呢？可被反咬一口时，你才明白交朋友一定要选端正的人。空手打虎的人，想从头就把玉璧摔碎；而沐猴而冠的家伙，还担心别人怒发冲冠。把柴火堆在火边却偏要住在下面，试问贾谊这样的人，心里到底安不安稳？
赏析
此诗以议论为骨，借典故针砭世情。前两联言忠而见疑、交友须慎；后两联以暴虎、沐猴喻冒险与虚妄，末以积薪措火、贾谊设问，警示危局。全篇用典密集，笔锋冷峻，抒发了对险恶世道的忧愤与清醒。