与楞伽老瑛上人

宋 ·宋诗

勿wù谓wèi年nián来lái世shì道dào艰jiān,都dōu缘yuán彼bǐ此cǐ不bù相xiāng参cān。
一yī生shēng知zhī己jǐ有yǒu千qiān万wàn,十shí事shì从cóng人rén无wú二èr三sān。
红hóng杏xìng无wú坛tán堪kān拱gǒng北běi,白bái莲lián有yǒu社shè结jié和hé南nán。
扁piān舟zhōu若ruò有yǒu东dōng归guī便biàn,断duàn竹zhú枯kū松sōng寄jì一yī担dān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

楞伽:佛经名,此处指楞伽山,借指僧人。

上人:对僧人的尊称。

参:参悟,领悟。

和南:佛教语,指合掌行礼。

断竹枯松:指简朴的行李。

译文与赏析

这首诗赠僧人瑛上人,表达对世道艰难的感慨与对禅理的领悟。首联点明世道艰难源于彼此不参悟。颔联以知己千万、从人无二三,表现自己的独立不羁。颈联以红杏、白莲喻禅境。尾联愿寄一担断竹枯松,归隐之意跃然纸上,语言简淡而意蕴深远。