萧寺寒山外，崎岖一径幽。
断云迎客入，曲水护堤流。
木石四时古，轩窗五月秋。
午烦聊小憩，拂石为支头。
憩妙因寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧寺：佛寺的别称，因梁武帝萧衍好佛，故称。
崎岖：形容山路高低不平。
轩窗：窗户。
午烦：中午时分的烦闷。
支头：支撑头部，指倚靠休息。
译文
这座佛寺坐落在清冷的山外，一条弯弯曲曲的小路通向幽深之处。天上的断云仿佛在迎接客人到来，弯曲的溪水绕着堤岸流淌。这里的树木和石头四季都显得古朴，五月里坐在窗前竟有秋日的凉意。中午有些烦闷，我便暂且在这里休息一下，拂去石头上的灰尘，把它当作枕头支着头。
赏析
诗写夏日午后憩息山寺的所见所感。首联点明寺之幽远，颔联以断云、曲水写景之灵动，颈联突出木石之古与轩窗之凉，尾联以拂石支头的小憩收束，表现诗人随遇而安、超然物外的心境。语言简淡，意境清幽。