后溪其一

宋 ·宋诗

蓬péng窗chuāng夜yè雨yǔ短duǎn长cháng梦mèng,啼tí鸟niǎo唤huàn人rén新xīn旧jiù愁chóu。
万wàn里lǐ论lùn文wén一yī樽zūn酒jiǔ,醉zuì和hé明míng月yuè上shàng扁piān舟zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓬窗:蓬草编的窗,指简陋的船窗。

论文:谈论文章。

扁舟:小船。

译文

蓬窗下夜雨淅沥,梦短梦长,啼鸟把人唤醒,勾起新愁旧愁。万里之外想和人谈论文章,只有一樽酒,醉了就伴着明月上小船。

赏析

前两句写夜雨惊梦、啼鸟唤愁,情景交融;后两句以万里论文一樽酒、醉和明月上扁舟作结,境界开阔而孤寂,表达对知音的思念与漂泊的无奈。