夜宿花村不见花，数间茅屋瞰溪沙。
山翁不是通名姓，几误河阳令尹家。
花村） 其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瞰：俯视。
溪沙：溪边的沙地。
山翁：山野老人，此处指茅屋主人。
通名姓：通报姓名。
河阳令尹：指晋代潘岳，曾为河阳令，遍种桃花，此处借指花村主人或诗人自嘲。
译文
夜里住在花村，却连一朵花也没见着，只有几间茅草屋俯临着溪边的沙地。要不是那位山野老人主动报出姓名，我差点儿就误以为这里是当年潘岳种桃花的河阳县令家呢。
赏析
诗写夜宿花村却不见花的意外。前两句写实景之简陋，后两句用潘岳河阳种桃的典故，以“几误”二字作调侃，于自嘲中见风趣。全诗语言质朴，而典故的运用使平凡小事顿生波澜。