矮斋杂咏早春

宋 ·宋诗

梅méi梢shāo弄nòng粉fěn做zuò新xīn晴qíng,积jī雪xuě残cán云yún没méi一yī星xīng。
只zhǐ把bǎ眼yǎn前qián春chūn事shì卜bo,麦mài坡pō已yǐ作zuò佛fú头tóu青qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弄粉:指梅花绽放,如涂抹脂粉。

没一星:一点也没有剩下。

春事卜:占卜春天的农事或景象。

佛头青:形容麦苗青翠,如佛头青色。

译文

梅树枝头花朵绽放,仿佛在妆点新晴的天气,积雪和残云都消失得一点不剩。我只好拿眼前的春景来占卜年成,那麦坡上的麦苗已经绿得像佛头青了。

赏析

此诗写早春景象,通过梅梢弄粉、积雪消融、麦苗青翠等细节,展现春意萌动。语言清新自然,以“佛头青”比喻麦色,生动形象,表达诗人对早春的喜爱和对农事的关切。