毫端风雨走蛟螭，人物风流冠一时。
要向行云问踪迹，青楼何处没新词。
寄仵判院其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毫端：笔尖。
蛟螭：蛟龙，比喻书法笔势飞动。
行云：流动的云，比喻行踪不定的人。
青楼：指歌楼妓馆。
译文
你笔尖下的风雨之势像蛟龙在游走，人物风流，在当时可称第一。要想打听那行云一般的人儿的踪迹，就去青楼看看吧，那里哪儿没有你新写的词呢？
赏析
此诗赞美友人的书法与风流才情。前两句以“风雨走蛟螭”形容笔势雄健，又以“冠一时”称其人物风流；后两句转写其行踪常在青楼，新词遍布。全诗豪放洒脱，既见对友人才华的钦佩，也略带调侃之意。