门外梅花拔复栽，回时春去去春回。
儿童拍手应相笑，归去贾生今又来。
再还建上旧居
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
建上：指建康（今南京）一带，或指建阳。
拔复栽：拔去又栽上，指梅花开谢更替。
贾生：贾谊，汉代才士，此处诗人自比。
译文
门外的梅花，拔了又栽、栽了又拔；我回来的时候，春天已经过去，可春天又回来了。孩子们拍着手，大概会笑话我：那个归去的贾谊，如今又回来了。
赏析
此诗写重返旧居的感慨。前两句以梅花拔栽、春去春回，暗喻时光流转、人事变迁。后两句借儿童拍手相笑与“贾生今又来”的自嘲，既见久客归来的亲切，又含怀才不遇的酸楚。全诗以乐景写哀情，语浅而意深。