衔得芹泥入畫帘，江南门巷柳花天。
分明社燕催春老，错向东风恨杜鹃。
燕
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芹泥：燕子衔来筑巢的带有芹草的泥土。
画帘：有彩绘装饰的帘子，代指华美的居所。
社燕：春社时来的燕子，秋社时飞去，故称。
杜鹃：鸟名，啼声凄切，古诗中常与思归、春暮相关。
译文
燕子衔着带芹草的湿泥飞进那挂着画帘的屋里，江南的巷子正飘着柳絮，正是暮春天气。这分明是社燕在催促着春天老去，可它却错怪了东风，又去怨恨杜鹃啼叫。
赏析
此诗咏燕而寄寓春暮之思。前两句以燕衔泥、柳花天勾勒江南暮春图景，清新如画；后两句转写社燕催春，却错怨东风杜鹃，无理而妙，将惜春之情曲折道出。全篇语言轻灵，拟人手法使燕与春、东风、杜鹃形成情感纠葛，含蓄隽永。